Il treno si ferma. Herbert attraversa la stazione con il suo bagaglio a mano, una borsa sportiva abbastanza ampia ma che non intralcia il camminare, in caso di necessità si può indossare come uno zaino e tenere le mani libere.
La stazione non è molto cambiata dalle riprese del film "Corriere diplomatico", da sottolineare la descrizione della situazione politica triestina che viene illustrata in aereo.
